Коп. Т/с

Убита гражданка Израиля Нора Бергер. На теле погибшей — кельтский крест, знак орудующих в районе преступления радикалов. Однако всё больше погружаясь в обстоятельства дела, Василиса и Джон понимают, что этот след ложный, и искать убийцу нужно в сети подпольных казино. Борщевский предлагает Мише и Василисе отметить день рождения сына в парке аттракционов в Лондоне.

Вихрева и Маккензи пытаются разобраться в обстоятельствах взрыва в квартире Меркулова, однако Гаврилов категорически запрещает им соваться в это дело. Тем временем в отделение с повинной приходит гражданка Дании Кирстен Хансен, которая утверждает, что убила молодого человека из службы эскорта во время близости. Это расследование приводит Василису и Джона к неожиданным выводам. Выставка Борщевского разгромлена вандалами. Втайне от бывшей жены он забирает Мишу и собирается улететь с ним в Лондон.

Знаменитый французский боксёр Жак Дюпре не выходит на решающий бой: он просто исчезает из раздевалки. В это же время Василиса мечется в поисках сына. Джон находит Мишу в аэропорту. Борщевский убит. Василиса всеми силами старается помочь сыну пережить трагедию. Миша просит Джона найти убийцу отца и рассказывает Маккензи о разговоре Борщевского с таинственной блондинкой. В истории с пропавшим Дюпре всплывают многочисленные конфликты и проблемы, которые могли привести к трагедии.

Василиса собирает доказательства невиновности Джона и, наконец, понимает, как связаны между собой несколько преступлений, которые они расследовали вместе. Также ей становится известна истинная цель приезда Джона в Москву. Жизнь Маккензи в опасности, и Василиса, рискуя карьерой и собственной безопасностью, принимает решение помочь напарнику.