Для бравых полицаев Картера и Ли отпуск в Гонконге закончился, не успев толком начаться. Преступные Триады расхищают государственную собственность, а какой честный коп допустит такое? Пора браться за дело, разя праведной пяткой силы зла и коррупции от Китая до Лас-Вегаса.