У капитана Полицейской академии Лассарда есть месяц, чтобы снизить уровень преступности. В противном случае его место займет беспринципный лейтенант Маузер. Разрешить ситуацию поручено выпускникам академии. Это будет их первое задание, и они готовы служить своему городу. Но, похоже, городу не поздоровится от их службы. Коварный Маузер намерен воспользоваться ситуацией, чтобы дискредитировать новичков и сесть в капитанское кресло.
