Брат и сестра из Бруклина проводят свои летние каникулы на Гавайях. Они находят старинную карту потерянных сокровищ и отправляются на поиски клада вместе с новыми друзьями. Приключения, которые им предстоят, помогут им понять, что самое главное в жизни — это их Охана, то есть семья и друзья.
