2003. 10-летний Билли Колман всегда мечтал иметь быстрых гончих собак, поработав на ферме, он за два года скопил достаточно денег и купил двух щенков. Сам воспитал их и тренировал до тех пор, пока они трое не стали самой лучшей охотничной компанией в долине. А сколько ещё приключений их ждёт в лесах и полях волшебного края… США, 2003