Капитан Пьер Ниманс руководит Центральным управлением по борьбе с насильственными преступлениями. Его подразделение занимается самыми резонансными серийными убийствами, которые необходимо раскрыть в сжатые сроки. Во время одного из особенно сложных расследований он сталкивается со своей лучшей ученицей Камиллой Делоне. Сериал основан на бестселлерах легенды французского детектива Жана-Кристофа Гранже.
Режиссеры: Иван Фегиверес, Оливье Барма, Мануэль Бурсиньяк
В ролях: Оливье Маршаль, Эрика Сэйнт, Микеланджело Маркезе, Клод Перрон, Кен Дукен, Патрик Каталифо, Стефан Войтович, Одран Каттин, Лубна Азабаль, Нора фон Вальдштеттен
Продюсеры: Сабина Бартелеми, Фридерик Брюнеель, Филипп Кройцер
