Декс быстро налаживает приятельские отношения со своим новым клиентом, владельцем мужского стрип-клуба, который мистическим образом лишился своих денег, и быстро понимает, что в этом деле не все так просто, как кажется. Грей продолжает помогать Хоффману и своему новому партнеру в деле об угонах автомобилей, для чего ему приходится еще глубже погрузиться в свою работу под прикрытием US 2019
