Весной, когда первый теплый солнечный свет вновь освещает леса, звери пробуждаются от зимней спячки и сталкиваются с ужасной реальностью: на месте их родного леса возвысился город. Деревья вырублены, а привычные тропы стерты. В страхе и смятении обитатели леса начинают искать новые пути выживания в этом незнакомом мире.
