Как мотыльки на свет

Жарким летом 1969 года во Флориде, за несколько дней до отправления миссии «Аполлон-11», астронавты Нил Армстронг и Базз Олдрин сидят на карантине. Вместо расчетов для полета им вручают сценарии с шутками и действиями. 20 июля, за несколько часов до миссии, они беседуют в комнате. Внезапно влетают два мотылька, направляясь к лампе, что пугает Нила, страдающего фобией перед насекомыми. Его нервозность и неуверенность в миссии становятся очевидны. Заверений Базза, предвкушающего славу, недостаточно. В их диалоге проясняется, что миссия не является полетом на Луну.