Шестилетний Алекс живет в Квебеке и не имеет представления о тысячах беженцев, пытающихся нелегально пересечь канадскую границу. Однако, когда его отец, доброволец в поисках мигрантов, берет его с собой в лесной патруль, чтобы найти скрывающихся беженцев, мальчик начинает сомневаться в том, чему его учат.
