Gulli Girl: телепрограмма на следующую неделю

Малыши Марина, Зиг и Шарко не хотят спать.

Зиг – гиена, всегда озлобленная и вечно голодная. Он мечтает поймать прекрасную русалку Марину себе на обед. Чтобы заполучить ее, Зиг даже подружился с моллюском Берни, живущим неподалеку от желанной добычи. Но славной русалочке нечего бояться, ведь ей на помощь всегда…

В сопровождении Зига Марина и Шарко находят сокровища на пиратском галеоне. Разъяренный тем, что они осквернили его добычу, призрак капитана бросает им вызов: пройти три испытания за ограниченное время, чтобы получить сокровища и свободу!

Марина и Шарко доставляют блюда на лодке: акула на кухне, русалка отвечает за доставку. Зиг и Берни пользуются возможностью сделать заказ, надеясь при этом съесть Марину.

Зиг – гиена, всегда озлобленная и вечно голодная. Он мечтает поймать прекрасную русалку Марину себе на обед. Чтобы заполучить ее, Зиг даже подружился с моллюском Берни, живущим неподалеку от желанной добычи. Но славной русалочке нечего бояться, ведь ей на помощь всегда…

Кампания Челси по сбору средств на обучение щенков грамоте продолжается турниром по мини-гольфу, в котором участвует весь район.

От танцев до выпечки – неудержимая Барби Робертс может все, кроме как попросить о помощи, когда она больше всего в ней нуждается.

Венди пробует свои силы в рок-музыке и снимает с Максом свои видеоклипы, которые загружает в свой блог.

Венди хочет пойти на концерт с Максом в своих любимых джинсах. Но они стали слишком тесными.

Венди счастлива: у нее самые модные брекеты на свете. Но ее раздражает новенькая Рэйчел.

Сэмми устраивает грандиозную вечеринку, но Венди не хочет, чтобы Марин приходила. Она утверждает, что Сэмми сказал, что маленьким детям не разрешают приходить.

Белла безудержно плачет, испытывая нервы всей семьи. Причина в том, что пропала Пинпин, ее любимая мягкая игрушка. Роксана бросается на поиски, в то время как Ондин делает ей новую.

Чтобы прекратить ссоры между девочками, Мишель обещает организовать поездку в Нью-Йорк, если они будут вести себя хорошо, пока их папа будет в командировке на съемках.

Ондин делает записи в своем дневнике во время пикника. Роксана читает, что она написала о членах семьи, и настроение у нее становится просто потрясающим.

Папа должен провести субботний вечер со своими родителями, поэтому Ондин решает устроить вечеринку-сюрприз в их квартире. Когда Беа приглашает гораздо больше людей, чем ожидалось, Ондин остается одна.

Режиссер: Юлия Бриллиантова. Россия, 2025, досуг, хобби

После того, как семья идет в магазин электротехники, раздается звонок в дверь, и снаружи стоит маленький кусочек говорящего молочного продукта под названием Веджи.

Бо, Фло и Сыр узнают, что Клаусу, Дугу и Кит иногда тяжело жить со своими хвостами.

Чад утверждает, что игрушки предназначены только для младенцев, а Бо решает, что хочет вырасти.

Бо, Фло и Сыр узнают, что Клаусу, Дугу и Кит иногда тяжело живется со своими хвостами.

Кто-то поджигает ранчо – и все сгорает. У родителей Лены нет денег на реконструкцию, и они вынуждены продать его семье Кавалетти. Саманта, которая всегда была неравнодушна к ранчо, счастлива.

Во время подготовки к забегу на выносливость лошадь Саманты Бонбон сбивает собака. Лена обещает помочь травмированной лошади, хотя, возможно, это приведет к тому, что она проиграет гонку Саманте.

Мистраль убегает. Он встречает дикую, породистую кобылу и борется за лидерство в ее стаде. Лена преследует его и хочет вернуть, но понимает, что не может сдержать стремление Мистраля к свободе.

Режиссер: Юлия Бриллиантова. Россия, 2025, досуг, хобби

Музыкальный критик Мисс Злобия безуспешно пытается сорвать концерт Винкс. Феи отправляются в мир снов.

Винкс изучают прощальное письмо Питера Пэна для Венди, в котором он просит ее ухаживать за своим сыном Мэттом Барри.

Барби чувствует, что она слишком взрослая для «традиций отца и дочери», поэтому она передает их Челси.

Раздумья о будущем побуждают Барби мечтать о том, что все возможно – и очень, очень странно.

Венди и Марин обмениваются братьями и сестрами с Нэт и ее братом Диджеем.

Венди хочет быть для Макса самой красивой на летней вечеринке, но не может подобрать наряд.

Венди любит фильмы ужасов и хочет избавиться от Марин, чтобы приятно провести вечер кино с друзьями.

Маринка тайно присматривает за питомцем Ната: кроме нее никто не подозревает, что это гигантская змея.

Марин и Венди срочно нужен подарок на День матери.

Венди пробует свои силы в рок-музыке и снимает с Максом свои видеоклипы, которые загружает в свой блог.

Пока Роксана пытается убедить папу завести домашнее животное, Ондин приходится тайком присматривать за соседской собакой, чтобы заработать немного денег на карманные расходы.

Когда папе приходится уехать на целый день, он поручает квартиру Панде, предоставляя ей полную свободу применять любые законы, которые она считает необходимыми для поддержания чистоты в квартире.

Когда Эфикс решает поделиться своими чувствами с Ондин, она полностью игнорирует его. Панда и Роксана сочувствуют ему и решают помочь.

Пока Роксана и Ондин мечтают провести день наедине с папой, их отцу приходится уделять все свое внимание Панде, потому что она больна. Девочки решают тоже притвориться больными, чтобы их побаловали.

Роксана и Льюис должны написать доклад о жизни на Марсе для школы. Для этого Роксана создает дома свою собственную марсианскую среду обитания, в то время как Льюис ищет в Интернете доказательства существования пришельцев.

Режиссер: Юлия Бриллиантова. Россия, 2025, досуг, хобби

Анджело устраивается на свою первую работу пастухом. Он должен пригнать стадо быков в деревню примерно через два дня.

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Джульетта проходит стажировку на ранчо. Она – рассерженная маленькая девочка, которая еще не справилась с разводом родителей.

В гостях у Лены кузен Марсель. К сожалению, любителя лошадей мучает сильная аллергия на конский волос.

Режиссер: Юлия Бриллиантова. Россия, 2025, досуг, хобби

Главные героини по имени Рикки, Эмме и Клео по стечению обстоятельств оказываются на берегу таинственного острова Мако в полнолуние. На нем в кратере вулкана они обнаруживают бассейн. Вскоре девушки понимают, что после полнолуния они начали превращаться в русалок при…

Венди в восторге: она сможет заработать немного денег на карманные расходы, присматривая за маленькой племянницей мадам Жоржет и проводя день с Максом. Но Марин боится, что тогда сестра оставит ее одну.

Марин мечтает о мсье Пимпене, плюшевом кролике, которого она увидела в телевизионной рекламе. Ее родители соглашаются взять его, но при одном условии: ее успеваемость в школе значительно и быстро улучшится.

Раздраженная своей болтливой сестрой, Венди говорит Марин, что отдаст ей свой планшет, если той удастся промолчать целый день.

Интернет-журнал выбрал Венди воплощением «подростка недели». Весь день за ней будут следить, фотографировать, брать интервью фотографы и журналисты. Прекрасная возможность для Венди стать настоящей маленькой веб-звездочкой!

Ауриана разрабатывает наряды для Айрис и Талии, чтобы они позировали на показе мод, но близнецы превращают швейную машинку в монстра, чтобы украсть волшебную одежду.

"H2O Остров русалок" – сериал о трех девушках Рикки, Эмме и Клео, которые по стечению обстоятельств оказываются на берегу таинственного острова Мако в полнолуние. На нём они обнаруживают бассейн в кратере вулкана. Они возвращаются к нормальной жизни, но вскоре обнаруживают…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Барби со всей своей семьей переезжает в роскошный новый дом. В одном месте собрались все: любимые родители, три сестрички и множество друзей, с которыми так весело проводить время. А её лучший друг Кен, который помогает Барби всегда и во всём, живет по соседству…

Феи Винкс отправляются на Землю, чтобы найти талантливых детей и помочь осуществить их самые заветные мечты! Но феи должны быть осторожными и скрывать свои волшебные силы, так как их ждёт очень опасная миссия: поймать таинственного и могущественного Похитителя Талантов…

Феи Винкс отправляются на Землю, чтобы найти талантливых детей и помочь осуществить их самые заветные мечты! Но феи должны быть осторожными и скрывать свои волшебные силы, так как их ждёт очень опасная миссия: поймать таинственного и могущественного Похитителя Талантов…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Есть на свете город, населенный исключительно зебрами. Здесь, в большом уютном доме, обитает маленький Зу и его семья.

Комедийный мультсериал о жизни обычной семьи, состоящей из мальчика, девочки, собаки, кошки, мыши и … куска сыра, живущих под одной крышей. Что у них может пойти не так?

Феи Винкс отправляются на Землю, чтобы найти талантливых детей и помочь осуществить их самые заветные мечты! Но феи должны быть осторожными и скрывать свои волшебные силы, так как их ждёт очень опасная миссия: поймать таинственного и могущественного Похитителя Талантов…

Феи Винкс отправляются на Землю, чтобы найти талантливых детей и помочь осуществить их самые заветные мечты! Но феи должны быть осторожными и скрывать свои волшебные силы, так как их ждёт очень опасная миссия: поймать таинственного и могущественного Похитителя Талантов…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…

Барби со всей своей семьей переезжает в роскошный новый дом. В одном месте собрались все: любимые родители, три сестрички и множество друзей, с которыми так весело проводить время. А её лучший друг Кен, который помогает Барби всегда и во всём, живет по соседству…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Комедийный мультсериал о жизни обычной семьи, состоящей из мальчика, девочки, собаки, кошки, мыши и … куска сыра, живущих под одной крышей. Что у них может пойти не так?

Комедийный мультсериал о жизни обычной семьи, состоящей из мальчика, девочки, собаки, кошки, мыши и … куска сыра, живущих под одной крышей. Что у них может пойти не так?

Комедийный мультсериал о жизни обычной семьи, состоящей из мальчика, девочки, собаки, кошки, мыши и … куска сыра, живущих под одной крышей. Что у них может пойти не так?

Комедийный мультсериал о жизни обычной семьи, состоящей из мальчика, девочки, собаки, кошки, мыши и … куска сыра, живущих под одной крышей. Что у них может пойти не так?

Феи Винкс отправляются на Землю, чтобы найти талантливых детей и помочь осуществить их самые заветные мечты! Но феи должны быть осторожными и скрывать свои волшебные силы, так как их ждёт очень опасная миссия: поймать таинственного и могущественного Похитителя Талантов…

Феи Винкс отправляются на Землю, чтобы найти талантливых детей и помочь осуществить их самые заветные мечты! Но феи должны быть осторожными и скрывать свои волшебные силы, так как их ждёт очень опасная миссия: поймать таинственного и могущественного Похитителя Талантов…

Барби со всей своей семьей переезжает в роскошный новый дом. В одном месте собрались все: любимые родители, три сестрички и множество друзей, с которыми так весело проводить время. А её лучший друг Кен, который помогает Барби всегда и во всём, живет по соседству…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

"H2O Остров русалок" – сериал о трех девушках Рикки, Эмме и Клео, которые по стечению обстоятельств оказываются на берегу таинственного острова Мако в полнолуние. На нём они обнаруживают бассейн в кратере вулкана. Они возвращаются к нормальной жизни, но вскоре обнаруживают…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Барби со всей своей семьей переезжает в роскошный новый дом. В одном месте собрались все: любимые родители, три сестрички и множество друзей, с которыми так весело проводить время. А её лучший друг Кен, который помогает Барби всегда и во всём, живет по соседству…

Феи Винкс отправляются на Землю, чтобы найти талантливых детей и помочь осуществить их самые заветные мечты! Но феи должны быть осторожными и скрывать свои волшебные силы, так как их ждёт очень опасная миссия: поймать таинственного и могущественного Похитителя Талантов…

Феи Винкс отправляются на Землю, чтобы найти талантливых детей и помочь осуществить их самые заветные мечты! Но феи должны быть осторожными и скрывать свои волшебные силы, так как их ждёт очень опасная миссия: поймать таинственного и могущественного Похитителя Талантов…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Венди и Марин — две сестры, которые прекрасно ладят друг с другом и доверяют друг другу свои маленькие секреты. Но для них не редкость поссориться или использовать свою чрезмерную энергию, чтобы делать большие глупости. По мотивам комиксам Кристофа Казенова и Уильяма…

Прекрасная Марина — любимица всех подводных обитателей. Русалочка добрая, внимательная и всегда улыбается. С ней весело поболтать за обедом, выпить чаю и любоваться закатом. Но ее спокойствие постоянно нарушает голодный и хитроумный Зиг. Если бы Шарко не был таким верным…