Перевал

В заснеженных Альпах, на самой границе между Германией и Австрией, полиция находит труп мужчины. При осмотре выясняется: мужчину приволокли сюда уже мертвым, у него поддельные документы, а в руках — хвост из конского волоса. Расследовать загадочное преступление берутся два детектива из соседствующих стран.

Она — жизнелюбивая немка Элли Стокер, которая пытается делать свою жуткую работу легко. Он — мрачный алкоголик Гедеон Винтер, оказавшийся на самом дне жизни. Вдвоем они включаются в расследование, которое все больше напоминает опасную игру, затеянную маньяком-убийцей, — и заодно демонстрируют, как важно при всей разности темпераментов и образов жизни держаться вместе.

В заснеженных Альпах, на самой границе между Германией и Австрией, полиция находит труп мужчины. При осмотре выясняется: мужчину приволокли сюда уже мертвым, у него поддельные документы, а в руках — хвост из конского волоса. Расследовать загадочное преступление берутся два детектива из соседствующих стран.

Она — жизнелюбивая немка Элли Стокер, которая пытается делать свою жуткую работу легко. Он — мрачный алкоголик Гедеон Винтер, оказавшийся на самом дне жизни. Вдвоем они включаются в расследование, которое все больше напоминает опасную игру, затеянную маньяком-убийцей, — и заодно демонстрируют, как важно при всей разности темпераментов и образов жизни держаться вместе.

В заснеженных Альпах, на самой границе между Германией и Австрией, полиция находит труп мужчины. При осмотре выясняется: мужчину приволокли сюда уже мертвым, у него поддельные документы, а в руках — хвост из конского волоса. Расследовать загадочное преступление берутся два детектива из соседствующих стран.

Она — жизнелюбивая немка Элли Стокер, которая пытается делать свою жуткую работу легко. Он — мрачный алкоголик Гедеон Винтер, оказавшийся на самом дне жизни. Вдвоем они включаются в расследование, которое все больше напоминает опасную игру, затеянную маньяком-убийцей, — и заодно демонстрируют, как важно при всей разности темпераментов и образов жизни держаться вместе.

В заснеженных Альпах, на самой границе между Германией и Австрией, полиция находит труп мужчины. При осмотре выясняется: мужчину приволокли сюда уже мертвым, у него поддельные документы, а в руках — хвост из конского волоса. Расследовать загадочное преступление берутся два детектива из соседствующих стран.

Она — жизнелюбивая немка Элли Стокер, которая пытается делать свою жуткую работу легко. Он — мрачный алкоголик Гедеон Винтер, оказавшийся на самом дне жизни. Вдвоем они включаются в расследование, которое все больше напоминает опасную игру, затеянную маньяком-убийцей, — и заодно демонстрируют, как важно при всей разности темпераментов и образов жизни держаться вместе.

Спонтанность и жестокость последнего убийства указывает полиции на неуравновешенность Крампуса. В архивах обнаружено похожее дело: семь лет назад зверски убит глава крупной фирмы по компьютерной безопасности. Винтер выясняет, что один из подчиненных с маниакальным упорством слал директору написанные от руки письма. Стокер находит другого свидетеля — изготовителя языческих масок. Бывших сотрудников корпорации собирают, чтобы взять образцы почерка и провести опознание заказчика маски Крампуса. Злодей — среди приглашенных.

В заснеженных Альпах, на самой границе между Германией и Австрией, полиция находит труп мужчины. При осмотре выясняется: мужчину приволокли сюда уже мертвым, у него поддельные документы, а в руках — хвост из конского волоса. Расследовать загадочное преступление берутся два детектива из соседствующих стран.

Она — жизнелюбивая немка Элли Стокер, которая пытается делать свою жуткую работу легко. Он — мрачный алкоголик Гедеон Винтер, оказавшийся на самом дне жизни. Вдвоем они включаются в расследование, которое все больше напоминает опасную игру, затеянную маньяком-убийцей, — и заодно демонстрируют, как важно при всей разности темпераментов и образов жизни держаться вместе.

После раскрытия Крампусом через журналиста Тюрека подробностей личной жизни следователя Стокер ее отстраняют от руководства операцией. Женщина-детектив отказывается от всего, что ей дорого, включая любимую работу. Неожиданно в одном из крестьянских хозяйств открывает стрельбу и гибнет человек в маске Крампуса. Начальство спешит праздновать победу. Но настоящего серийного убийцу помогает остановить не полиция, а сами Альпы. Правда, через год все, с кем злодей выходил на связь, начинают получать знакомые им "весточки".

Природа не желает хранить в тайне секреты Крампуса: волк разрывает в чаще могилу его жертвы. Оценить находку некому. Следственная группа расформирована, немка Стокер обживает доставшийся ей задешево дом у озера, австриец Винтер уволен из полиции. Узнав о раскопанном трупе, он "сдает" прокурору один из секретов своей прошлой жизни, связанной с криминалом — чтобы восстановиться на службе и возобновить охоту. Его бывшая напарница пересиливает себя и результативно подключается к поискам. Клубок злодеяний распутывается, но убийца уже по часам расписал все страницы и своей и чужой жизни.