Несмотря на свой 500-летний стаж, призрак Бубух так и не овладел мастерством пугать людей. Очередное неудачное представление наводит призрака на мысли о том, что пора завершать карьеру. Неожиданно к нему за помощью обращается девушка, которая представляется племянницей Бубуха. Она просит призрака и короля замка Юлиуса спасти ее маму, которую удерживает у себя в плену злая ведьма Эрла. У девушки есть очень ценная книга заклинаний, которая ни при каких обстоятельствах не должна попасть в чужие руки. Но у Эрлы на нее свои планы.