Семнадцать мгновений Ефима Копеляна

Когда режиссер начинала снимать "Семнадцать мгновений весны", она пообещала главную роль Ефиму Копеляну, но потом распорядилась иначе. Так родился неповторимый дуэт: молчащий Штирлиц в облике Вячеслава Тихонова и его внутренний голос — Ефим Копелян. После этого фильма актер в шутку стал называть себя Ефимом Закадровичем. Он и по жизни был "закадровичем" — всегда сдержанный, даже суровый, Копелян производил на зрителей впечатление человека, у которого очень многое остается "за кадром". Ефим Копелян сыграл более чем в 80 фильмах. Многие из них стали культовыми.