Ice Road Rescue

Бьорн оказывается в затруднении, когда водитель, не имеющий навыков езды по снегу, устраивает затор. На Крайнем Севере оправившийся от травмы Джо Роджер противостоит пятидесятисемитонному мегагрузовику, который грозит опрокинуться.

Бьорну приходится объединить усилия с конкурирующей компанией, чтобы спасти грузовик, разбившийся о скалу, а Торд пытается поставить на колеса перевернувшийся трактор.

Бьорн оказывается в затруднении, когда водитель, не имеющий навыков езды по снегу, устраивает затор. На Крайнем Севере оправившийся от травмы Джо Роджер противостоит пятидесятисемитонному мегагрузовику, который грозит опрокинуться.