Для съемок своего фильма корреспондент Вадим Фефилов отправился на Крайний Север, где в условиях холодной чукотской осени ему предстояло пожить на стоянках вместе с кочевниками-оленеводами и выйти в Берингов пролив на китовую охоту. Здесь он познакомился с удивительным человеком, который и стал его проводником по суровым будням коренных обитателей здешних мест и их обычаям. У Михаила Антоновича Зеленского русско-польские корни, но своим родным языком он считает чукотский. Почти семьдесят лет друзья зовут его Гыргольтагин, и появился на свет он в чукотской яранге, стоящей у озера Хариусов. В 50-е годы XX века его родители работали "кочевыми учителями" — именно так значилась их профессия в трудовых книжках. В годы перестройки он был первым кооператором на севере Чукотки, трижды был избран главой района, где живут китобои. Этнический европеец, он считает Арктику своей родиной и чувствует себя здесь по-настоящему своим. Михаил Антонович перенес несколько тяжелых операций, всего два месяца назад лежал в больнице, но ничто не в состоянии заставить его оставаться в своей комфортной "двушке" в райцентре. В очередной раз он отправился в тундру, чтобы навестить своих друзей-оленеводов, а после — снова решил выйти в море и взяться за тяжелый гарпун. В путешествие по родным местам он взял с собой Вадима, которому удалось не только узнать все о жизни в тундре по чукотским правилам, но и заработать себе новое имя.