Джоджо и её мама миссис Джей только что переехали с большого городского рифа в тихий Город пузырьков. Вокруг травы, водоросли, кораллы — настоящий райский уголок. Но маленькая рыбка переживает, что на новом месте у неё не будет друзей. К счастью, в Городе пузырьков всегда рады новеньким. Общительная Делфи знакомит Джоджо с местными ребятами: застенчивым морским коньком Рози, дельфинёнком Турбо, изобретателем Маглсом и другими. Рыбки решают вместе подготовиться к Дню матери, чтобы сделать своим родителям самый лучший подарок.
