Великолепный век. Т/с

Хуррем снится кошмар, она раздумывает по поводу встречи в саду. Дворец Хатидже посещает сеньор Гритти вместе с сестрой Моникой. Хатидже взволнована принятием у себя европейских аристократов. Тем временем Ибрагим-паша в своей манере допрашивает крымского художника.

После обезвреживания Садыки Сулейман обвиняет Ибрагима в том, что тот допустил к нему так близко убийцу. Хюррем прогоняет Нигяр, думая, что это она выдала ее Ибрагиму. Под пытками Ибрагима Садыка признается, что ей помогал Матракчи. Ибрагим, узнав, что Матракчи обманули, решает наказать его и велит ему самому избавиться от Садыки. Хюррем мучают кошмары, связанные с Ибрагимом. Она говорит ему, что когда-нибудь он поплатится за все, что натворил. Под предлогом побега Матракчи увозит Садыку в море и топит ее там. Чтобы поднять настроение Хюррем, султан дарит ей лошадь, которую та называет Страсть. Нигяр просит прощения у Хюррем и рассказывает ей правду, но Хюррем непреклонна и не желает видеть калфу.

Валиде объявляет о свадьбе Айбиге и Мустафы. Султан доволен таким решением матери. Прибывшему для реставрации статуй скульптору Ибрагим заказывает собственный бюст. Хатидже возмущается поведением мужа, но тот говорит ей не вмешиваться.

Сулейман возвращается в Стамбул, где его встречают с великой радостью. В османских водах пираты захватывают корабль Изабеллы Фортуны, принцессы Кастилии и Леона. Несмотря на доводы Альвизе Гритти, пираты решают отправить Изабеллу султану. В гареме Хюррем замечает Нигяр, беседующую с Махидевран, и понимает, что калфа работает на два лагеря. Хюррем, осознавая, что ее ненависть к Ибрагиму безгранична, просит Якуба Эфенди изготовить яд для великого визиря. Валиде, переживающая из-за дочери, отправляет ей в помощь Нигяр. Ибрагим выкупает Изабеллу у пиратов и отвозит ее в охотничий домик. Хюррем говорит Михримах, чтобы та ценила свое положение, поскольку она является султаншей, а не рабыней, как ее мать. Михримах рассказывает об этом Хатидже, но сестру султана не волнует боль Хюррем. Сулейман, жаждущий встречи с испанской принцессой, во время охоты отправляется в охотничий домик…

Сулейман навещает Изабеллу и выслушивает нелестное мнение о себе. По просьбе Хюррем Якуб Эфенди изготавливает яд, который нельзя обнаружить. Во дворец Ибрагима привозят статуи древнегреческих богов, захваченных в качестве трофея в Венгрии. Хатидже уверена, что идолы принесут им несчастье. Ибрагим пытается убедить ее, что это всего лишь статуи. Народ Стамбула, прознавший о статуях, также возмущен и считает Ибрагима идолопоклонником. Валиде просит сына избавится от изваяний, но Сулейман просит ее не вмешиваться в дела Ибрагима. Хюррем крадет тетрадь Ибрагима и передает ее Якубу Эфенди, который пропитывает тетрадь ядом. Альвизе Гритти сообщает принцу Фердинанду, что его невеста Изабелла находится в плену у султана. Несмотря на то, что Изабелла получает все, что пожелает, она пытается сбежать. Сулейман выделяет Махидевран деньги на благотворительность. Махидевран оповещает гарем, а вместе с ним и Хюррем о милости, оказанной ей султаном. Во время прогулки по Стамбулу с Матракчи Малкочоглу встречает Армин, дочь торговца-еврея, и влюбляется в нее. Во время визита Хюррем у Хатидже начинаются роды. Вопреки стараниям акушерки новорожденный малыш не дышит…

Когда письмо, написанное внебрачным сыном венецианского дожа, доходит до принца Фридриха, он требует немедленного вмешательства в данную ситуацию. Сулейман дает имя новорожденному Хатидже. Испанская пленница делает новую попытку избавиться от ненавистного плена. Между тем Сулейман приказывает Ибрагиму-паше разобраться с восстанием в Анатолии. А в Константинополь приезжает принц Фридрих, который намерен увидеться со своей невестой.