В Санкт-Петербург прибывает с деловым визитом премьер-министр некой африканской страны. Во время прогулки по Финскому заливу к обеспечению безопасности гостя привлекают отряд "Тайфун" в лице Бизона и Барса. Они фиксируют преследующий прогулочный катер неопознанный надводный объект — по их мнению, это торпеда! Времени на раздумья нет. Барс прыгает в воду и всем своим телом обрушивается на это "нечто", а спустя некоторое время выныривает из воды, держа в руках... обломки самой обыкновенной судовой модели. Переговоры сорваны. Российский дипломат, раздосадованный случившимся, во всём винит героев. Он жалуется самому высокому военно-морскому начальству на непрофессионализм "тайфунов". Из Москвы должна приехать специальная комиссия. Чтобы отвести начальственный гнев от своих подчинённых, Батя отправляет их в несуществующую сверхсекретную командировку, взяв на себя все объяснения с комиссией. Бизон и Барс остаются на время предоставленными сами себе. Задета их профессиональная честь. Они решают провести самостоятельное расследование случившегося...
