На ежегодный Каннский кинофестиваль прибывает российский бизнесмен Троицкий, находящийся в международном розыске. Но во Франции он — гость, приглашенный как продюсер одной из картин, попавших в конкурсную программу. Французские власти, во избежание скандала решают задержать Троицкого, но не своими руками, а с помощью российской милиции. Для чего вызывают во Францию представителей МВД. В Канны отправляются Плахов, Рогов и сопровождающий их подполковник Егоров. Однако из Парижа неожиданно приходит приказ оставить Троицкого в покое, а русских отправить назад. Но наши опера не привыкли отступать. Они разрабатывают хитроумный план и заманивают Троицкого в ловушку.
"Бабье лето".
3-я серия. На набережной Невы члены местной банды убивают 17-летнего Арсена Дедышева. Единственной свидетельницей преступления становится медсестра Татьяна Поливанова. После ее показаний сотрудники Убойного отдела Любимов и Рогов задерживают одного из преступников. На очной ставке Татьяна узнает в нем убийцу Дедышева. "Духовный" лидер бандитов — Пахомов, опасается, что задержанный, сидя в камере, может наговорить лишнего. Он направляет своих людей к Поливановой, чтобы заставить ее отказаться от свидетельских показаний.
"Принцип вины".
4-я серия. Совершено жестокое преступление: ограблена квартира, а ее хозяйка Ромашова убита топором. Дело поручают оперативной группе Убойного отдела. В результате расследования выясняется, что убийца проник в квартиру в качестве работника Петроэнерго. Опера вычисляют и задерживают некоего Корнилова, который быстро сознается в свершении преступления. А некоторое время спустя, признается еще в одном, аналогичном, совершенном десять лет назад. Тогда он унес из квартиры пожилой женщины старинную икону. Но за то убийство был осужден и расстрелян совершенно другой человек, Григорьев. Его дело вел опер Мухин.
