В саду загородного дома просыпается после зимы колония муравьев Rufibarbis. В течение шести месяцев с весны до осени они столкнутся с извечной проблемой выживания. Трудолюбивые, преданные солдаты и драгоценная королева объединяют усилия, чтобы удовлетворить требования воспроизводства и бороться с опасностями воровства, рабства или наводнения.
