Макс — полицейский-новобранец, ставший невольным свидетелем махинаций нечестных на руку копов. Оборотни в погонах цинично убивают Макса, зная, что преступление спустят на тормозах. Но если полицейское начальство и закрывает глаза на беспредел, то отец Макса Саймон Баллестер ни за что не простит тех, кто хладнокровно убил его сына. Он сделает все, чтобы найти убийцу, даже если вершить правосудие ему придется своими руками…
