Гудбай. Т/с

Джо осваивается в новой для себя роли учителя английского. Но внезапный визит вице-премьера в школу толкает его на решительные действия — он хочет выкрасть его телефон, чтобы завладеть контактами первых лиц России. Тем временем в Вашингтоне Иваныч знакомится с первой леди США Джилл Байден.

Джо крадет у соседки путевку и отправляется в санаторий при правительстве РФ, чтобы завербовать ее пожилого ухажера-дипломата. Но идеальному плану постоянно мешают санаторные процедуры... Леха узнает, что Наташке не хватает романтики и устраивает романтический пикник у воды, забывая учесть одно немаловажное обстоятельство. В белом доме Иваныч проходит медицинское обследование. Сотрудники удивлены отличной физической формой "президента".

Леха пытается успеть сделать ремонт до мальчишника. Джо находит под обоями часть "секретных чертежей" — это его последний шанс победить Россию. Осталось только проникнуть в гараж, чтобы найти оставшиеся чертежи. В Вашингтоне Иваныч решает своими руками обновить интерьер в овальном кабинете.