Марсель терроризирует банда итальянцев на мощных "Феррари", за которыми не могут угнаться полицейские машины. Поймать их могли бы только Эмильен и Даниэль, но первый ушёл из полиции, второй уехал в Майами, а их легендарное гоночное такси находится в Марокко... Но есть ещё во Франции любители скорости! В Марсель приезжает звезда парижской полиции и заядлый гонщик Сильвен Маро. Чтобы угнаться за грабителями, ему нужна машина Даниэля, но оказывается, что теперь к ней прилагается недотёпа Эдди Маклуф — племянник Даниэля, у которого нет ничего общего с рисковым дядей.