Утром Мария и Виктор договорились о свидании на вечер. Виктор заказал столик в ресторане, но Мария не пришла. А на следующий день выясняется, что она убита при загадочных обстоятельствах. Леонидов выясняет, что Мария называла себя перелетной птицей, и последние двадцать лет убегала от таинственного Птицелова.
