Тайна песни

У одной из самых известных антивоенных песен "Журавли" была непростая судьба. Наряду с композитором Яном Френкелем и поэтом Расулом Гамзатовым ещё два человека имели непосредственное отношение к созданию: переводчик Наум Гребнев и популярный актёр Марк Бернес. Приходилось идти на компромисс, чтобы получилось проникновенное, близкое каждому человеку произведение. Как "Журавли" продлили жизнь смертельно больному Марку Бернесу? В чём коллеги-композиторы обвиняли автора музыки Яна Френкеля? Какое отношение к песне имел актёр Андрей Миронов? Как эта мелодия стала частью современной корейской культуры? И в чём секрет долголетия этого антивоенного музыкального произведения?

Участники: Александр Маршал, Евгений Кунгуров, Левон Оганезов, Мария Голубкина, Николай Тамразов, Марина Арвели (историк эстрады), Виктория Лазич (общественный деятель), Людмила Дубовцева (редактор Всесоюзного радио), Галина Преображенская (музыковед), Салихат Гамзатова (дочь поэта Расула Гамзатова).

Эту песню знают все от мала до велика. Поэтому вдвойне удивительно, что поначалу "День Победы" клеймили и запрещали. Слова, дескать, — надуманные и легкомысленные, музыка — лёгкая и неуместная, а голос первой исполнительницы и вовсе возмутителен. Чтобы преодолеть все эти предубеждения, потребовались невероятные усилия и даже риск. Но победа того стоила.