Начнется в 01:20 и закончится в 02:50 (продолжительность: 1:30)
Земля, 2024 год. Промышленное загрязнение разрушило озоновый слой, и спасти планету от губительного ультрафиолетового излучения призван электромагнитный щит. Но спустя время часть жителей начала сомневаться в том, что за пределами «купола» все еще царит смертоносная радиация. Одним из таких скептиков является Луиза Маркус, которую в прессе окрестили не иначе, как террористку, за попытки отключить щит. Она ищет поддержку у постаревшего Коннора МакЛауда, который был причастен к изобретению способа замены озонового слоя. Но их разговор неожиданно прерывают два пришельца с другой планеты, которых на Землю отправил генерал Катана, чтобы те убили горца. Отрубив голову одному из них, МакЛауд вновь обретает былую молодость и становится бессмертным. До этого он был последним представителем своего рода на планете, поэтому и начал стареть как все люди. Родом же Коннор, как и Катана, из другого мира. Поэтому его противник старается уничтожить МакЛауда, чтобы тот не имел возможности вернуться домой и разрушить его империю…
