Начнется в 13:10 и закончится в 15:05 (продолжительность: 1:55)
После того как разведенный неудачник Джо Шеффер, затеявший драку со своим сослуживцем за место на паркинге, был избит на глазах собственной дочери, он решает отомстить обидчику во что бы то ни стало. Для этого он обращается за помощью к специалисту по восточным единоборствам Чаку Скаретту, который подсказывает недотепе, каким образом он должен постоять за себя. В итоге же жажда мести полностью преображает Джо, и даже способствует его роману с новой сотрудницей Мег Харпер.
