Начнется в 02:30 и закончится в 05:20 (продолжительность: 2:50)
По одноименному роману Майкла Панке. 1820-е годы, Северная Америка. Хью Гласс с сыном работают проводниками для колонистов, которые охотятся в лесах на бобров. Мех пушных зверей они сбывают торговым компаниям из Старого Света. Неожиданно на их лагерь нападают индейцы. Поселенцам удается отразить атаку и спастись на лодках. Следопыту и его сыну, рожденному индианкой, открыто не доверяет Джон Фицджеральд – он считает, что Гласс хочет украсть их мех и сбежать, оставив группу в глухом лесу. Остановившись на берегу, отряд решает идти к английскому форту Киово. Осматривая местность, Гласс наталкивается на медведицу. Ему удается выйти победителем из схватки со зверем, но в результате тяжелых ран проводника парализует. Группа считает, что раненый не выживет и сильно замедлит их движение. Командир Эндрю Генри принимает решение за отдельную плату оставить со следопытом двух добровольцев, чтобы те дождались его смерти и похоронили как христианина. Остаться с умирающим вызвались его сын Хоук и охотники Джон Фицджеральд и Джим Бриджер…
