Мафин идет по лесу; вдруг подул ветер, и Мафину на голову приклеилась карта. Мафин увидел ее и понял, что это – карта сокровищ. Когда Мафин разглядывал карту, пришел пингвин и решил, что тот занимается географией; но Мафин сказал, что нашел эту карту.