Иностранная журналистка Джоанн Маккормик и ее оператор Рон прибывают на юг России, чтобы взять интервью у Имрана Мадоева – бандита, который объявил себя местным борцом за свободу. Их сопровождает проводник из местных Зелемхан.
Жена Шведова продолжает настаивать на том, чтобы он уехал на работу к ее брату Николаю Бояринцеву. Шведов решительно отказывается. На службе Шведову сообщают, что его ждет необычное задание: захвачены в заложники рабочие-энергетики.
По оперативной информации опера Рудякова собровцы накрывают конспиративную квартиру, где находился Халоев, но Хасану опять удается ускользнуть. Перед этим его подручный жег какие-то бумаги, остатки которых Рудяков везет в лабораторию.
Пульману и Рудякову удается выяснить, что коллектор, изображенный на плане, ведет к станции очистки питьевой воды. Халоев собирается отравить весь город. Собровцы по коллектору выдвигаются к зданию департамента.
Пульману и Рудякову удается выяснить, что коллектор, изображенный на плане, ведет к станции очистки питьевой воды. Халоев собирается отравить весь город. Собровцы по коллектору выдвигаются к зданию департамента.