В Байкальский национальный заповедник приезжает опытный инспектор природоохраны Юрий Тарханов. Новый директор заповедника — Елена Шапошникова — надеется, что он наведет порядок. Но браконьеры отступать не собираются…Тарханов знакомится с коллегами-инспекторами, от которых узнает, что все рыбаки в округе исправно платят процент здешнему авторитету Федору Якушеву по кличке Фейерверк.
Подручные Якушева пытаются напугать помощников нового инспектора: Малого избивают, а в окно комнаты, где находятся Свят и Пчела, кидают гранату. Бандиты нападают и на самого Юрия, после чего он пишет заявление об увольнении.
К начальнику рыбной базы Лобову приезжают партнеры из Китая и требуют от него раздобыть панты диких оленей. Лобов отправляет за пантами своего охранника. Шапошникова официально объявляет о создании оперативной группы «Рысь» во главе с Тархановым.
Следователь Рощин допрашивает жену погибшего инспектора Стрельцова. Под подозрение попадает его сын Иван. Пчела и Максим узнают, где могут быть охотники за пантами. Пчела подбивает Макса задержать браконьера самостоятельно.
Шапошникова уговаривает Тарханова взять в команду Макса. Якушев дает своим людям команду похитить Максима. Из Сочи возвращается Гриф — браконьер, конкурент Якушева. Фейерверк надеется, что Гриф разберется с «Рысью».
Максим фиксирует задержание на камеру. Пчела допускает ошибку, ответив на телефонный звонок, поступивший Грифу. По округе разносится новость о том, что в поселок едет читинская братва. Инспекторы спешно оформляют отпуска.
Максим фиксирует задержание на камеру. Пчела допускает ошибку, ответив на телефонный звонок, поступивший Грифу. По округе разносится новость о том, что в поселок едет читинская братва. Инспекторы спешно оформляют отпуска.