Пони бегает по кругу

День изо дня пони катает шумных непоседливых ребятишек, медленно шагая по кругу мимо клеток с животными в зоопарке. Однажды он слышит звук военного парада, видит красивую военную лошадь и бравого генерала в седле. Генерал, в свою очередь, обращает внимание на голоса смеющихся детей и с интересом смотрит в их сторону. Вечером он приходит в зоопарк и с радостью катается в детской тележке вместе с Пони возвращаясь в детство, а маленький герой наконец чувствует себя значимым и полезным.