Начнется в 23:22 и закончится в 00:53 (продолжительность: 1:31)
Мощный ураган надвигается на Пуэрто-Рико. Полицейский Кардийо с напарницей Джесс помогают эвакуировать жителей одного из районов. Случайный вызов приводит их в дом офицера в отставке Рэя, который отказывается покидать своё жилище
