Европейский бобр — полноправный хозяин водоёмов Франции. Однако он оказался на грани исчезновения. И причиной тому — человек, который охотился на это животное столетиями. Сегодня всё иначе! Мохнатых архитекторов никто не трогает, а сам факт их наличия помогает другим существам. Но сможет ли человек научиться жить рядом с бобром, который активно восстанавливает свою популяцию?