Почему зелёные черепахи и киты возвращаются в воды Реюньона? Натуралисты объединились, чтобы понять это неожиданное возвращение. Они будут наблюдать за детёнышем кита и его матерью во время путешествия в Антарктиду. И в то же время они будут следовать за молодой черепахой, возвращающейся к месту своего рождения. Путешествие должно помочь им обнаружить новые маршруты и понять причины изменения поведения животных.
