Сегодня утром глава клана вывела из норы своего младшего детеныша. Это крохотная девочка по имени Насанта, она сегодня впервые познакомится со своим кланом. А в четырех километрах от клана Насанты живет другой клан — их заклятые враги. Два детеныша, рожденные в кланах, ведущих друг с другом войну, пытаются выжить и найти свое место в мире. Один миг меняет все. Смогут ли эти две новые жизни выстоять в битве гиен?